Documents officiels
Acte de naissance
Extrait ou copie intégrale d'un acte de naissance.
39 €par document
2 jours ouvrés
Express possible
Détails — Acte de naissance § Document certifié · Fait partie de la traduction certifiée
**Traduction d'un autre document officiel**
Traduction certifiée de tout document officiel non listé ici, facturée à la page. 42 € TTC la page, minimum 35 €.
Commander cette traduction
42 € la page · TVA incluse
Livraison
Le PDF signé par e-mail est gratuit. Le courrier suivi ajoute 9 € en France ou 18 € à l'étranger. Délai standard : 2 jours ouvrés après réception de vos documents.
Corrections et remboursements
Corrections gratuites pendant 30 jours. Si une administration refuse la traduction à cause d'une erreur de notre part, nous la corrigeons ou nous remboursons l'article. Lire la politique complète.
Ce que vous recevez
Pour les avis d'imposition, attestations d'emploi, relevés bancaires, extraits de décisions de justice, bulletins scolaires, procurations et autres pièces. Vous payez par page de 250 mots maximum. Les pages se comptent en mots, non en feuilles : une feuille dense de 500 mots compte pour deux pages. Si vous hésitez, indiquez le nombre de feuilles : nous confirmons le décompte avant de commencer. Vous recevez un PDF signé.
- Traduction intégrale, tampons, cachets et mentions manuscrites compris
- Une attestation de certification signée par notre agence
- Un PDF signé par e-mail
- Corrections gratuites pendant 30 jours
- En option : une copie papier par courrier suivi
Exemple
Qui la demande en général
| Organisme | Demande en général |
|---|---|
| Centre des impôts ou banque | justificatif de revenus ou de domicile : une traduction certifiée suffit souvent. |
| Employeur ou organisme de sécurité sociale | contrat, bulletins de paie : une traduction certifiée suffit souvent. |
| Tribunal ou notaire | extraits, procurations : peut exiger une traduction assermentée. Vérifiez. |
| Administration étrangère | tout dossier : souvent une traduction certifiée avec attestation du traducteur. |
C'est l'organisme destinataire qui décide. Un doute ? Faites le test.
Prix et délai
| Prix | 42 € — min. 35 € |
|---|---|
| Pages comprises | la page |
| Délai standard | 2 jours ouvrés |
| Délai express | 24 heures (+50 %) |
| Copie papier supplémentaire | 8 € |
| Livraison par e-mail | Gratuite |
| Courrier suivi, France | 9 € |
| Courrier suivi, international | 18 € |
Une page fait 250 mots. TVA incluse.
À propos de ce document
Comment les pages sont-elles comptées ?
Une page fait jusqu'à 250 mots, et non une feuille de papier. Nous confirmons le décompte avant de commencer.
Et si mon document compte beaucoup de pages ?
Le panier accepte jusqu'à 40 pages. Au-delà, écrivez-nous.
Quels documents entrent ici ?
Tout document officiel qui n'est pas l'un des sept listés. En cas de doute, écrivez-nous avant de commander.