Documents officiels
Acte de naissance
Extrait ou copie intégrale d'un acte de naissance.
39 €par document
2 jours ouvrés
Express possible
Détails — Acte de naissance § Document certifié · Fait partie de la traduction certifiée
**Traduction d'extrait de casier judiciaire**
Traduction certifiée d'un extrait de casier judiciaire. 39 € TTC par document.
Commander cette traduction
39 € par document · TVA incluse
Livraison
Le PDF signé par e-mail est gratuit. Le courrier suivi ajoute 9 € en France ou 18 € à l'étranger. Délai standard : 2 jours ouvrés après réception de vos documents.
Corrections et remboursements
Corrections gratuites pendant 30 jours. Si une administration refuse la traduction à cause d'une erreur de notre part, nous la corrigeons ou nous remboursons l'article. Lire la politique complète.
Ce que vous recevez
Un extrait de casier judiciaire est court, mais chaque mot compte : il indique que vous avez, ou n'avez pas, de mention, avec une date et une référence. Nous traduisons chaque ligne, référence et autorité émettrice comprises. Ce document est pour vous si vous demandez un visa, un titre de séjour, la naturalisation ou un emploi qui exige un casier vierge. Nous le traitons en confidentialité et le supprimons sur demande. Vous recevez un PDF signé.
- Traduction intégrale, tampons, cachets et mentions manuscrites compris
- Une attestation de certification signée par notre agence
- Un PDF signé par e-mail
- Corrections gratuites pendant 30 jours
- En option : une copie papier par courrier suivi
Exemple
Qui la demande en général
| Organisme | Demande en général |
|---|---|
| Préfecture | naturalisation, séjour : demande souvent un extrait récent et peut exiger une traduction assermentée. Vérifiez. |
| Administration étrangère de l'immigration | visa ou titre : souvent une traduction certifiée avec attestation du traducteur. |
| Employeur ou organisme de contrôle | emploi réglementé : variable. Demandez quelle forme est acceptée. |
| Université ou ordre professionnel | inscription : une traduction certifiée suffit souvent. |
C'est l'organisme destinataire qui décide. Un doute ? Faites le test.
Prix et délai
| Prix | 39 € |
|---|---|
| Pages comprises | 1 |
| Délai standard | 2 jours ouvrés |
| Délai express | 24 heures (+50 %) |
| Copie papier supplémentaire | 8 € |
| Livraison par e-mail | Gratuite |
| Courrier suivi, France | 9 € |
| Courrier suivi, international | 18 € |
Une page fait 250 mots. TVA incluse.
À propos de ce document
La date compte-t-elle ?
Beaucoup d'organismes n'acceptent qu'un extrait délivré depuis quelques mois. Vérifiez la date exigée avant de demander l'extrait lui-même.
Le document reste-t-il privé ?
Oui. Nous l'utilisons uniquement pour votre traduction et le supprimons sur demande.
Pouvez-vous traduire un certificat d'un autre pays ?
S'il est en anglais ou en français, oui. Pour une autre langue, posez-nous la question.